Politique de confidentialité de Paskra Tasks

Dernière mise à jour : 27 août 2026

Exploitant : 水埀連志 / Renshi Mizutaru (nom commercial Paskra)

La présente Politique de confidentialité explique comment Paskra traite les informations liées à Paskra Tasks (l’« App »), à son intégration avec TaskDive et à ses pages d’assistance officielles.

1. Champ d’application et responsable

Paskra détermine les finalités et les modalités du traitement des informations que Paskra reçoit dans le cadre de l’App. Toute question relative à la confidentialité peut être envoyée au moyen du formulaire de contact de Paskra ou par e-mail à hello.paskra@gmail.com.

2. Informations traitées par l’App

En réponse aux actions de l’utilisateur, l’App traite :

Les noms des espaces de travail et des tâches, leurs identifiants et la structure des branches
L’état d’achèvement, les dates de création, l’ordre d’affichage, les échéances, les réglages de récurrence et la progression des récurrences
Les réglages de notification ainsi que le type d’appareil, l’heure du dernier enregistrement et la source de chargement utilisés pour l’état de la synchronisation
Les réglages propres à l’appareil, notamment l’affichage des tâches terminées, la portée et la disposition du tableau, le repliement, la position et le zoom, l’historique de concentration, les durées récentes et le réglage Afficher les noms des tâches dans les notifications et les activités en direct
La tâche sélectionnée, les réglages de durée, la progression, le motif de fin et le résultat choisi par l’utilisateur pour une session de concentration
Les objectifs, réponses, brouillons de plan, consignes de modification et textes extraits des documents, images ou pages web sélectionnés pour la planification
Lorsque l’utilisateur active la personnalisation facultative, des modèles structurels concernant la taille des tâches, les choix de planification, la durée de concentration et des résultats tels que l’acceptation, l’achèvement ou le blocage

3. Finalités et stockage sur l’appareil

Les informations servent à gérer les tâches et leurs branches, afficher le tableau, traiter les dates et les récurrences, programmer des notifications, synchroniser les appareils, importer et exporter du texte, exécuter les sessions de concentration et restaurer les réglages à la demande de l’utilisateur. La copie principale est conservée dans le conteneur de l’App sur l’appareil et bénéficie des fonctions de protection des données de celui-ci.

4. Presse-papiers, importation et exportation

L’App ne lit le texte du presse-papiers que lorsque l’utilisateur choisit Coller ou Coller et ajouter. Ce texte sert à ajouter plusieurs tâches, créer des branches ou importer le texte de tâches précédemment exporté. L’App ne surveille pas continuellement le presse-papiers sans action de l’utilisateur.

Lorsque du texte exporté est partagé, la politique de l’app ou du service de destination choisi par l’utilisateur s’applique.

4A. Widgets, menu Partager et transfert sur l’appareil

L’App utilise un App Group dédié, accessible uniquement à Paskra Tasks et à ses extensions Widget et Partager, comme zone de transfert sur l’appareil. Le Widget reçoit uniquement l’instantané minimal nécessaire à son affichage : l’accès à la modification, les identifiants de tâches utiles et les indications de durée, au maximum trois tâches arrivant à échéance, ainsi que l’identifiant et l’heure de fin prévue d’une session de concentration active. Les noms des tâches et des espaces de travail ne sont transmis à un widget de l’écran d’accueil que si l’utilisateur active ce réglage du widget; ils ne sont jamais transmis à un widget de l’écran verrouillé.

Lorsque l’utilisateur ajoute du contenu depuis Safari, Photos, Fichiers, un texte sélectionné, le bouton Action, Siri ou Raccourcis, l’App peut placer un titre de tâche proposé, l’identifiant de l’espace de travail de destination, l’URL source ainsi qu’une image, un PDF ou un document expressément sélectionné par l’utilisateur dans la file protégée et la zone temporaire de cet App Group. L’extension Partager ne lit que les noms et identifiants des espaces de travail, la boîte de réception sélectionnée et le droit de modification; elle ne modifie pas directement CloudKit ni le stockage principal des tâches. Chaque fichier est limité à 25 Mo. L’enregistrement de la file et la copie temporaire sont supprimés après leur importation réussie par l’App principale. Les éléments en attente ou dont l’importation a échoué restent sur l’appareil pour une nouvelle tentative; toute copie temporaire qui n’est plus référencée peut être supprimée lors d’un lancement ultérieur de l’App lorsqu’elle date de plus de 30 jours. Ce contenu de transfert n’est envoyé ni à un serveur Paskra ni à l’App Group de TaskDive.

4B. Notes, liens, modèles, pièces jointes et sauvegardes

Les notes, liens, modèles, métadonnées des pièces jointes et fichiers joints sont conservés dans la zone protégée de l’App sur l’appareil. Lorsque la synchronisation iCloud est disponible, ces enregistrements et fichiers sont synchronisés dans la base de données CloudKit privée et les ressources privées de l’utilisateur; ils ne sont placés dans aucune base publique ou partagée et Paskra ne peut pas les consulter depuis le portail du développeur. L’accès à Fichiers et Photos utilise le sélecteur du système et l’App ne copie que les éléments expressément choisis par l’utilisateur.

Une sauvegarde complète de Paskra Tasks contient la structure des tâches, le contexte, les modèles, les éléments récemment supprimés, les marqueurs de synchronisation et les copies disponibles des pièces jointes, dans un paquet choisi par l’utilisateur. Avant un ajout groupé, une modification de plan, une migration CloudKit ou une restauration complète, l’App crée également sur l’appareil une sauvegarde automatique protégée contenant les mêmes catégories. Les sauvegardes automatiques sont limitées à cinq générations. Les copies de plus de 30 jours sont supprimées au lancement de l’App ou lors de l’enregistrement suivant; toutefois, si toutes les générations valides ont plus de 30 jours, le point de récupération valide le plus récent est conservé jusqu’à son remplacement par une sauvegarde valide plus récente ou jusqu’à ce que l’utilisateur supprime toutes les sauvegardes automatiques dans les réglages des données de l’App. Une exportation texte est un plan partageable et ne contient aucun fichier joint. Après une exportation ou un partage, l’emplacement de stockage ou l’app de destination choisi par l’utilisateur applique ses propres règles de confidentialité et de conservation. L’App ne téléverse aucune de ces formes vers un serveur Paskra.

4C. Planification intelligente et personnalisation

La planification traite sur l’appareil l’objectif, l’échéance, les réponses, la structure actuelle des tâches, les consignes de modification et le texte extrait des références sélectionnées. L’App utilise Vision d’Apple pour reconnaître le texte des images et des lecteurs limités sur l’appareil pour les documents texte et RTF. La planification ne lit pas le texte des fichiers PDF. Les PDF peuvent toujours être joints aux tâches et prévisualisés avec Quick Look. L’App ne se connecte à un site web qu’après que l’utilisateur a autorisé l’origine HTTPS exacte et fourni une URL. L’enregistrement de l’autorisation conserve uniquement le schéma, l’hôte et le port, et non le chemin, la requête ou le contenu de la page. Les autorisations peuvent être supprimées individuellement ou toutes à la fois dans Confidentialité de la planification. Une redirection vers une autre origine n’est pas contactée avant son autorisation par l’utilisateur. La réponse est interrompue à 2 Mo et jusqu’à 8 000 caractères nécessaires à la planification sont extraits. Le site de destination reçoit les informations de connexion ordinaires, comme l’adresse IP, et applique sa propre politique. Aucun serveur Paskra ne reçoit le contenu de la page web.

Sur les appareils compatibles, l’App utilise les Foundation Models d’Apple sur l’appareil pour proposer des plans; sinon, elle applique des règles sur l’appareil. La version actuelle n’envoie aucun objectif, aucune référence et aucun contenu de tâche à Paskra ou à un serveur tiers d’IA générative. Les plans et modifications générés sont des propositions qui ne sont appliquées aux tâches qu’après leur examen et leur sélection par l’utilisateur.

La fonction Apprendre ce qui fonctionne pour moi est facultative et désactivée par défaut. Lorsqu’elle est activée, elle conserve sur l’appareil des modèles structurels comme la taille des tâches, le choix de planification, la durée de concentration et les résultats, mais pas les titres des tâches, les notes, les URL ou le contenu des pièces jointes, puis les utilise pour ajuster les suggestions de planification ultérieures. Un modèle n’est conservé dans la base de données CloudKit privée de l’utilisateur que si celui-ci choisit expressément l’option « Enregistrer ce modèle dans iCloud » pour le modèle concerné. La désactivation de la fonction arrête tout nouvel apprentissage et toute recommandation. Réinitialiser la personnalisation reste disponible lorsque l’apprentissage est désactivé et supprime les données de personnalisation de l’appareil ainsi que de la zone CloudKit privée qui leur est réservée.

5. Notifications

Lorsque les notifications sont activées, l’App programme des notifications iOS locales en fonction du titre des tâches, des dates planifiées, de la récurrence et de l’heure de notification choisie par l’utilisateur. Les notifications de fin de concentration sont également programmées sur l’appareil. L’option Afficher les noms des tâches dans les notifications et les activités en direct est désactivée par défaut. Lorsqu’elle est désactivée, les notifications de tâche ordinaires, les rappels envoyés 10 minutes plus tard, les notifications de fin de concentration et les activités en direct affichent un texte générique sans le nom de la tâche; lorsqu’elle est activée, ces notifications et activités peuvent afficher une version abrégée du nom de la tâche. Les identifiants utilisés pour ouvrir la tâche concernée et l’action de rappel dans 10 minutes sont traités uniquement sur l’appareil. Les notifications ne sont pas envoyées depuis un serveur Paskra. L’autorisation et la présentation peuvent être modifiées dans les réglages d’iOS.

6. Synchronisation iCloud

Lorsque iCloud est disponible, l’App utilise la base de données CloudKit privée associée au compte Apple de l’utilisateur. Les enregistrements d’espaces de travail, de tâches, de branches, d’achèvement, d’ordre, d’échéance, de récurrence, de notification de tâche, d’éléments récemment supprimés, de marqueurs de suppression et de synchronisation sont transférés par Apple afin d’assurer la cohérence entre les appareils utilisant le même compte Apple. Par défaut, l’utilisateur possède cette base privée et peut y accéder; ses enregistrements ne sont pas visibles par Paskra dans le portail du développeur. La documentation sur la base de données CloudKit privée d’Apple, sa Politique de confidentialité, les conditions d’iCloud et les réglages iCloud de l’utilisateur s’appliquent.

Pour éviter la perte silencieuse d’une modification simultanée, l’App peut conserver la version qui n’a pas prévalu sous forme d’enregistrement privé de récupération de conflit pendant 30 jours au maximum. Lors d’une mise à niveau depuis une version qui synchronisait l’enveloppe des tâches au moyen d’iCloud Key-Value Store, l’App crée des copies de récupération protégées sur l’appareil, cesse d’écrire le contenu actuel des tâches dans cet ancien stockage après vérification de la migration et conserve l’ancienne copie comme source de récupération en lecture seule pendant au moins 90 jours ou deux versions. Un petit enregistrement relatif à l’état de la migration peut rester dans iCloud Key-Value Store.

La session de concentration active, l’historique de concentration, les durées récentes, le réglage Afficher les noms des tâches dans les notifications et les activités en direct, la portée et la disposition du tableau, le repliement, la position et le zoom, ainsi que les modèles de personnalisation ordinaires, restent sur l’appareil. Un modèle de personnalisation n’est synchronisé dans CloudKit privé que si l’utilisateur choisit l’option « Enregistrer ce modèle dans iCloud » pour le modèle concerné. L’App enregistre d’abord localement et conserve sa copie des tâches sur l’appareil lorsqu’iCloud n’est pas disponible. Si le compte Apple change, l’App demande s’il faut conserver et fusionner la copie de l’appareil ou utiliser la nouvelle copie iCloud, au lieu de la téléverser automatiquement. Paskra n’exploite aucun serveur qui reçoit les noms des tâches, l’historique de concentration ou les tâches ajoutées pendant une session de concentration.

7. Sessions de concentration

Concentration conserve sur l’appareil l’identifiant de la tâche sélectionnée, des instantanés de son titre et de sa hiérarchie, les heures de début et de fin prévue, la durée en secondes, la progression, le motif de fin et le résultat choisi par l’utilisateur. L’App conserve au maximum les 200 sessions terminées ou annulées les plus récentes et supprime automatiquement les plus anciennes. Une session de concentration active appartient à l’appareil sur lequel elle a commencé et ne s’exécute pas automatiquement au même moment sur un autre appareil.

8. Intégration de TaskDive

Lorsque l’utilisateur choisit de protéger une session de concentration avec TaskDive, les apps partagent les identifiants de la demande, de la session et de la tâche source, un titre de tâche facultatif limité à 200 caractères, la phase de concentration, les heures de début et de fin et les résultats de la protection, au moyen d’un App Group accessible uniquement à Paskra Tasks, TaskDive et aux extensions Temps d’écran de TaskDive qui gèrent l’état de protection partagé sur le même appareil. Pour afficher l’état de préparation de la protection, Paskra Tasks lit l’état de l’autorisation, la présence d’une sélection de restrictions, l’activation de l’intervention normale, la version de l’app TaskDive et l’heure de mise à jour de l’état partagé par TaskDive. Lors de l’ouverture de TaskDive depuis un écran de blocage, l’extension Shield Action écrit uniquement un horodatage valable pendant 30 secondes au maximum; elle ne lit ni n’écrit les identifiants ou titres des tâches, l’état de concentration ou l’historique d’utilisation.

Dans l’App, l’action Supprimer les données de l’intégration TaskDive retire de l’App Group uniquement les demandes de protection créées par Paskra Tasks. Elle ne supprime ni les enregistrements d’état de préparation ou d’accusé de réception gérés par TaskDive, ni les réglages de Temps d’écran, ni les données internes de TaskDive. Paskra Tasks ne partage avec TaskDive ni l’espace de travail complet, ni l’arbre complet, ni l’historique de concentration, ni les données iCloud; ces informations d’intégration ne sont pas envoyées à un serveur Paskra.

9. Raccourcis de l’App

Lorsque l’utilisateur commande l’App au moyen de Raccourcis, Siri ou d’une autre fonction d’iOS, les noms des tâches, les objectifs, les consignes de modification et les noms des espaces de travail saisis pour cette opération servent à l’exécuter. Les objectifs de planification, les consignes et les noms d’espaces de travail ne sont pas placés directement dans une URL personnalisée. Ils sont conservés dans un enregistrement protégé de l’App Group dédié pendant 15 minutes au maximum, tandis que l’URL ne contient qu’un identifiant opaque à usage unique. Les politiques d’Apple relatives à Raccourcis et Siri s’appliquent également au traitement effectué par ces services.

10. Assistance et communications web

Les pages d’assistance sont hébergées par Vercel Inc. et l’e-mail de contact est acheminé au moyen de Resend, fourni par Plus Five Five, Inc. Le formulaire traite l’objet de la demande, une adresse e-mail, un message et un nom facultatif. Une adresse e-mail et un message sont nécessaires pour obtenir une réponse. Les données transmises et les informations de connexion, telles que l’adresse IP, peuvent être traitées aux États-Unis ou dans un autre pays que celui de résidence de l’utilisateur.

Paskra utilise ces informations pour répondre, fournir une assistance produit, enquêter sur des défauts ou des problèmes de sécurité, prévenir les abus, protéger ses droits et respecter ses obligations légales. Les bases juridiques, les transferts internationaux et les prestataires sont décrits dans la Politique de confidentialité du site Paskra. N’envoyez aucun nom de tâche, calendrier ou renseignement professionnel, scolaire, médical, familial, géographique ou autre qui ne soit pas nécessaire pour répondre à la demande.

11. Conservation et suppression

Les informations relatives aux tâches actives restent sur l’appareil et dans la base de données iCloud privée de l’utilisateur jusqu’à leur modification ou leur suppression. Un brouillon de plan inachevé et le texte extrait des références restent dans un brouillon protégé sur l’appareil jusqu’à ce que l’utilisateur termine ou abandonne le plan. Les tâches et espaces de travail supprimés restent dans Suppressions récentes pendant 30 jours au maximum, sauf suppression définitive anticipée. Les enregistrements de récupération de conflits sont conservés pendant 30 jours au maximum. Les marqueurs de suppression peuvent être conservés plus longtemps afin d’empêcher une ancienne copie présente sur un appareil de restaurer un contenu supprimé. Les sauvegardes automatiques complètes sont limitées à cinq générations. Les copies de plus de 30 jours sont supprimées, sauf si toutes les générations valides ont plus de 30 jours; dans ce cas, le point de récupération valide le plus récent est conservé jusqu’à son remplacement par une sauvegarde valide plus récente ou jusqu’à la suppression de toutes les sauvegardes automatiques par l’utilisateur. Toutes les générations peuvent être supprimées ensemble dans Réglages à tout moment. Les données de personnalisation sont conservées jusqu’à leur réinitialisation; celle-ci les supprime de l’appareil et de la zone CloudKit privée réservée à la personnalisation.

La suppression de l’App efface ses données sur l’appareil conformément au fonctionnement d’iOS, mais ne supprime pas à elle seule les données CloudKit privées de l’utilisateur. Celui-ci peut supprimer des tâches et des espaces de travail, vider définitivement Suppressions récentes et gérer le stockage iCloud de Paskra Tasks au moyen des réglages iCloud fournis par Apple. Les suppressions et autres modifications iCloud peuvent parvenir à des moments différents aux appareils utilisant le même compte Apple.

Paskra ne conserve les échanges avec l’assistance que pendant la durée raisonnablement nécessaire pour répondre, préserver le contexte utile, prévenir les abus, respecter ses obligations légales, exercer ses droits ou résoudre des litiges, puis supprime ou anonymise les informations devenues inutiles. Les enregistrements et sauvegardes des prestataires peuvent rester soumis aux propres critères de conservation de chacun.

12. Communications à des tiers et traitements non effectués par l’App

L’App ne contient aucun SDK publicitaire ni outil tiers d’analyse comportementale. Elle ne vend pas le contenu des tâches, ne le partage pas à des fins de publicité ciblée, ne suit pas les utilisateurs entre les apps et ne prend aucune décision automatisée produisant des effets juridiques ou d’importance comparable. La personnalisation facultative sur l’appareil sert uniquement à ajuster les suggestions de planification et de concentration de l’utilisateur à partir de ses propres résultats; elle n’est utilisée ni pour la publicité, le crédit, l’emploi ou l’assurance, ni pour une communication à des tiers. Apple, TaskDive, la destination choisie par l’utilisateur et les prestataires d’assistance appliquent leurs propres politiques aux informations qu’ils traitent.

Les achats intégrés et l’éligibilité aux offres de lancement utilisent StoreKit d’Apple. Apple détermine si une offre peut être utilisée; l’App vérifie le droit d’abonnement sur l’appareil et conserve l’état d’accès vérifié. Paskra n’exploite aucun serveur d’achat et ne reçoit ni les données de carte bancaire, ni l’adresse e-mail du compte Apple, ni les informations de paiement saisies pendant l’achat.

13. Vos droits

Paskra ne peut pas accéder aux informations qui restent uniquement sur l’appareil ou dans le compte iCloud de l’utilisateur. Celui-ci les contrôle au moyen de l’App et des réglages d’iOS ou d’iCloud. Toute demande concernant des informations traitées par Apple peut être adressée par les canaux de confidentialité d’Apple.

Concernant les informations personnelles contenues dans une demande d’assistance, lorsque la loi applicable accorde ces droits, l’utilisateur peut demander à Paskra l’accès, la rectification, la suppression, la limitation du traitement, l’opposition, la portabilité ou le retrait de son consentement. Envoyez votre demande au moyen du formulaire de contact.

14. Sécurité et enfants

Paskra met en œuvre des mesures adaptées à la nature et aux risques des informations, notamment une collecte limitée, la protection des données de l’appareil, HTTPS et un accès restreint. L’App n’est pas destinée à recueillir des informations personnelles auprès d’enfants. Un parent ou tuteur peut, le cas échéant, gérer les réglages de l’appareil et d’iCloud.

15. Modifications et contact

Paskra peut mettre à jour la présente Politique en cas de modification des fonctions, des prestataires, des lois ou des exigences de l’App Store. Toute modification importante sera annoncée dans l’App ou sur une page officielle. Les coordonnées figurent sur la page d’assistance de Paskra Tasks.

Avis de confidentialité de Vercel / Politique de confidentialité de Resend / Politique de confidentialité d’Apple