Paskra Tasks / English / 日本語
Política de privacidad de Paskra Tasks
Última actualización: 27 de agosto de 2026
Operador: 水埀連志 / Renshi Mizutaru (nombre comercial Paskra)
Esta Política de privacidad explica cómo Paskra trata la información relacionada con Paskra Tasks (la «App»), su integración con TaskDive y las páginas oficiales de soporte.
1. Alcance y operador
Paskra determina los fines y medios del tratamiento de la información que Paskra recibe en relación con la App. Las preguntas sobre privacidad pueden enviarse mediante el formulario de contacto de Paskra o por correo electrónico a hello.paskra@gmail.com.
2. Información tratada por la App
En respuesta a las acciones del usuario, la App trata:
- Nombres de espacios de trabajo y tareas, identificadores y estructuras de ramas
- Estado de finalización, fechas de creación, orden de visualización, fechas de vencimiento, configuraciones de recurrencia y progreso de recurrencia
- Configuración de notificaciones y el tipo de dispositivo, la última hora de guardado y la fuente de carga utilizada para el estado de sincronización
- Ajustes específicos del dispositivo, como la visibilidad de las tareas completadas, el alcance y la disposición del Tablero, el plegado, la posición y el zoom, el historial de concentración, las duraciones recientes y la preferencia Mostrar nombres de tareas en las notificaciones y las Actividades en directo
- La tarea seleccionada, la configuración del tiempo, el progreso, el motivo final y el resultado seleccionado por el usuario de una sesión de concentración
- Objetivos, respuestas, borradores de planes, instrucciones de cambio y texto extraído de documentos, imágenes o páginas web seleccionados para la planificación
- Cuando el usuario activa opcionalmente la personalización, patrones estructurales sobre el tamaño de las tareas, las opciones de programación, la duración de las sesiones de concentración y resultados como la aceptación, la finalización o el estancamiento
3. Propósitos y almacenamiento en el dispositivo
La información se utiliza para gestionar tareas y ramas, mostrar el Tablero, procesar fechas y recurrencias, programar notificaciones, sincronizar dispositivos, importar y exportar texto, ejecutar sesiones de concentración y restaurar ajustes a petición del usuario. La copia principal se guarda en el contenedor de la App en el dispositivo y queda protegida por las funciones de protección de datos del dispositivo.
4. Portapapeles, importación y exportación
La aplicación solo lee el texto del portapapeles cuando el usuario elige «Pegar» o «Pegar y añadir»; no supervisa continuamente el portapapeles sin una acción del usuario. El texto se utiliza para añadir tareas en bloque, crear ramas o importar texto de tareas exportado.
Cuando se comparte el texto exportado, se aplica la política de la aplicación o servicio que el usuario selecciona como destino.
4A. Widgets, menú Compartir y transferencia en el dispositivo
La App utiliza un App Group dedicado, accesible únicamente para Paskra Tasks y sus extensiones Widget y Compartir, como zona de transferencia en el dispositivo. El widget solo recibe la instantánea mínima necesaria para mostrarse: el permiso de edición, los identificadores de tareas pertinentes y el texto temporal, hasta tres tareas próximas y el identificador y la hora de fin prevista de una sesión de concentración activa. Los nombres de tareas y espacios de trabajo solo se transfieren a un widget de la pantalla de inicio cuando el usuario activa ese ajuste; nunca se transfieren a un widget de la pantalla de bloqueo.
Cuando el usuario añade contenido desde Safari, Fotos, Archivos, un texto seleccionado, el botón Acción, Siri o Atajos, la App puede colocar en la cola protegida y en la zona temporal de este App Group el título propuesto de la tarea, el identificador del espacio de trabajo de destino, la URL de origen y una imagen, un PDF o un documento que el usuario haya seleccionado expresamente. La extensión Compartir solo lee los nombres e identificadores de los espacios de trabajo, la bandeja de entrada elegida y el permiso de edición; no modifica directamente CloudKit ni el almacén principal de tareas. Cada archivo está limitado a 25 MB. El registro de la cola y la copia temporal se eliminan cuando la App principal los importa correctamente. Los elementos pendientes o cuya importación ha fallado permanecen en el dispositivo para volver a intentarlo. Una copia temporal sin referencias puede eliminarse en un inicio posterior de la App cuando tenga más de 30 días. Este contenido de transferencia no se envía a ningún servidor de Paskra ni al App Group de TaskDive.
4B. Notas, enlaces, plantillas, archivos adjuntos y copias de seguridad
Las notas, los enlaces, las plantillas, los metadatos de los archivos adjuntos y los propios archivos se guardan en el área protegida de la app en el dispositivo. Cuando la sincronización con iCloud está disponible, estos registros y archivos se sincronizan mediante la base de datos privada de CloudKit y los recursos privados del usuario; no se colocan en una base de datos pública o compartida y Paskra no puede inspeccionarlos desde el portal para desarrolladores. El acceso a Archivos y Fotos utiliza el selector del sistema, y la app solo copia los elementos que el usuario selecciona expresamente.
Una copia de seguridad completa de Paskra Tasks incluye la estructura de tareas, el contexto, las plantillas, los elementos eliminados recientemente, los marcadores de sincronización y las copias disponibles de los archivos adjuntos en un paquete cuya ubicación elige el usuario. La App también crea en el dispositivo una copia automática protegida con las mismas categorías antes de una adición en bloque, un cambio de plan, una migración de CloudKit o una restauración completa. Las copias automáticas se limitan a cinco generaciones. Las copias de más de 30 días se eliminan al iniciar la App o en el siguiente guardado; sin embargo, si todas las generaciones válidas tienen más de 30 días, se conserva el punto de recuperación válido más reciente hasta que lo sustituya una copia de seguridad válida más nueva o el usuario elimine todas las copias automáticas desde los ajustes de datos de la App. Una exportación de texto es un esquema que puede compartirse y no incluye los archivos adjuntos. Después de exportar o compartir, se aplican las reglas de privacidad y conservación de la ubicación o app de destino elegida por el usuario. La App no sube ninguna copia ni exportación a un servidor de Paskra.
4C. Inteligencia de planificación y personalización
La planificación procesa en el dispositivo el objetivo, la fecha límite, las respuestas, la estructura actual de tareas, las instrucciones de cambio y el texto extraído de las referencias seleccionadas. La App utiliza Vision de Apple para reconocer texto en imágenes y lectores limitados en el dispositivo para documentos de texto y RTF. La planificación no lee texto de archivos PDF. Los PDF se pueden seguir adjuntando a tareas y previsualizando con Quick Look. La App solo se conecta a un sitio web después de que el usuario permite el origen HTTPS exacto e introduce una URL. El registro del permiso guarda únicamente el esquema, el host y el puerto; no guarda la ruta, la consulta ni el contenido de la página. Los permisos pueden eliminarse de forma individual o todos a la vez en Privacidad de la planificación. No se contacta con otro origen al que redirija la página hasta que el usuario lo permita. La respuesta se detiene al alcanzar 2 MB y se extraen como máximo 8.000 caracteres necesarios para la planificación. El sitio de destino recibe datos de conexión habituales, como la dirección IP, y aplica su propia política. Ningún servidor de Paskra recibe el contenido de la página web.
En los dispositivos compatibles, la App utiliza Foundation Models de Apple en el dispositivo para proponer planes; en los demás, unas reglas que se ejecutan en el dispositivo crean un plan inicial editable de cuatro ramas. La versión actual no envía objetivos, referencias ni contenido de tareas a Paskra ni a un servidor de IA generativa de terceros. Los planes y cambios generados siguen siendo propuestas y solo se aplican a las tareas después de que el usuario los revise y apruebe.
«Aprender lo que me funciona» es opcional y está desactivado de forma predeterminada. Cuando se activa, guarda en el dispositivo patrones estructurales como el tamaño de las tareas, la elección de fechas, la duración de las sesiones de concentración y sus resultados, pero no los títulos de las tareas, las notas, las URL ni el contenido de los archivos adjuntos. Estos patrones se usan para ajustar sugerencias posteriores. Un patrón solo se guarda en la base de datos privada de CloudKit del usuario cuando este elige expresamente «Guardar este patrón en iCloud». Al desactivar la función se detienen el aprendizaje y las recomendaciones nuevas. «Restablecer personalización» sigue disponible mientras el aprendizaje está desactivado y elimina los datos de personalización tanto del dispositivo como de su zona privada de CloudKit.
5. Notificaciones
Cuando las notificaciones están activadas, la App registra notificaciones locales de iOS basadas en los títulos de las tareas, las fechas programadas, la recurrencia y la hora de notificación elegida por el usuario. Las notificaciones de fin de concentración también se programan en el dispositivo. Mostrar nombres de tareas en las notificaciones y las Actividades en directo está desactivado de forma predeterminada. Cuando está desactivado, las notificaciones ordinarias de tareas, los recordatorios enviados 10 minutos después, las notificaciones de fin de concentración y las Live Activities usan un texto genérico sin el nombre de la tarea; cuando está activado, estas notificaciones y actividades pueden mostrar un nombre de tarea abreviado. Los identificadores usados para abrir la tarea correspondiente y la acción de recordatorio dentro de 10 minutos solo se procesan en el dispositivo. Las notificaciones no se envían desde un servidor de Paskra. El permiso y la presentación pueden cambiarse en Ajustes de iOS.
6. Sincronización con iCloud
Cuando iCloud está disponible, la App utiliza la base de datos privada de CloudKit asociada a la cuenta de Apple del usuario. Los registros de espacios de trabajo, tareas, ramas, finalización, orden, fechas límite, recurrencia, notificaciones de tareas, elementos eliminados recientemente, marcadores de eliminación y sincronización se transfieren mediante Apple para mantener coherentes los dispositivos que usan la misma cuenta de Apple. De forma predeterminada, el usuario es propietario de esta base de datos privada y puede acceder a ella; Paskra no puede ver sus registros en el portal para desarrolladores. Se aplican la documentación de Apple sobre la base de datos privada de CloudKit, la Política de privacidad de Apple, los términos de iCloud y los ajustes de iCloud del usuario.
Para evitar que una edición simultánea se pierda sin aviso, la App puede conservar la versión descartada como registro privado de recuperación de conflictos durante un máximo de 30 días. Al actualizar desde una versión que sincronizaba el paquete de tareas mediante el almacén de claves y valores de iCloud, la App crea copias de recuperación protegidas en el dispositivo, deja de escribir el contenido actual de las tareas en ese almacén heredado tras verificar la migración y conserva la copia heredada como fuente de recuperación de solo lectura durante al menos 90 días o dos versiones. Puede permanecer en el almacén de claves y valores de iCloud un pequeño registro del estado de la migración.
La sesión de concentración activa, el historial de concentración, las duraciones recientes, la preferencia Mostrar nombres de tareas en las notificaciones y las Actividades en directo, el alcance y la disposición del Tablero, el plegado, la posición y el zoom, así como los patrones de personalización ordinarios, permanecen en el dispositivo. Un patrón de personalización solo se sincroniza con la base de datos privada de CloudKit cuando el usuario elige expresamente «Guardar este patrón en iCloud». La App guarda primero de forma local y conserva su copia de las tareas en el dispositivo cuando iCloud no está disponible. Si cambia la cuenta de Apple, la App pregunta si debe conservar y fusionar la copia del dispositivo o usar la nueva copia de iCloud, en lugar de subirla automáticamente. Paskra no opera ningún servidor que reciba nombres de tareas, historial de concentración ni tareas añadidas durante una sesión de concentración.
7. Sesiones de concentración
Concentración guarda en el dispositivo el identificador de la tarea seleccionada, instantáneas de su título y jerarquía, las horas de inicio y fin previsto, la duración en segundos, el progreso, el motivo de finalización y el resultado elegido por el usuario. La App conserva hasta los 200 registros de concentración completados o cancelados más recientes y elimina automáticamente los más antiguos. Una sesión de concentración activa pertenece al dispositivo donde comenzó y no se ejecuta automáticamente al mismo tiempo en otro dispositivo.
8. Integración con TaskDive
Cuando el usuario elige proteger una sesión de concentración con TaskDive, ambas apps comparten los identificadores de solicitud, sesión y tarea de origen, un título opcional limitado a 200 caracteres, la fase de concentración, las horas de inicio y fin y el resultado de la protección mediante un App Group accesible únicamente para Paskra Tasks, TaskDive y las extensiones de Tiempo de uso de TaskDive que gestionan el estado compartido de la protección en el mismo dispositivo. Para indicar si la protección está preparada, Paskra Tasks lee el estado de autorización, si existe una selección de restricciones, si la intervención normal está lista, la versión de TaskDive y la hora de actualización del estado compartido por TaskDive. La extensión Shield Action solo escribe una marca temporal válida durante un máximo de 30 segundos cuando abre TaskDive desde una pantalla de bloqueo; no lee ni escribe identificadores o títulos de tareas, el estado de concentración ni el historial de uso.
La acción de la App para eliminar los datos de integración con TaskDive solo borra del App Group las solicitudes de protección creadas por Paskra Tasks. No elimina los registros de preparación o confirmación gestionados por TaskDive, los ajustes de Tiempo de uso ni los datos de TaskDive. Paskra Tasks no comparte con TaskDive el espacio de trabajo completo, el árbol completo de tareas, el historial de concentración ni los datos de iCloud, y esta información de integración no se envía a ningún servidor de Paskra.
9. Atajos de la aplicación
Cuando el usuario utiliza la App mediante Atajos, Siri u otra función de iOS, los nombres de tareas, los objetivos, las instrucciones de cambio y los nombres de espacios de trabajo introducidos para esa operación se usan para realizarla. Los objetivos de planificación, las instrucciones de cambio y los nombres de espacios de trabajo no se incluyen directamente en una URL personalizada. Se conservan durante un máximo de 15 minutos en un registro protegido del App Group dedicado, mientras que la URL solo contiene un identificador opaco de un solo uso. Las políticas de Apple para Atajos y Siri también se aplican al tratamiento que realizan esos servicios.
10. Soporte y comunicación web
Las páginas de soporte están alojadas por Vercel Inc. y el correo de contacto se envía mediante Resend, prestado por Plus Five Five, Inc. El formulario trata el asunto de la consulta, la dirección de correo electrónico, el mensaje y un nombre opcional. Para recibir una respuesta se requieren una dirección de correo electrónico y un mensaje. Los datos del envío y la información de conexión, como la dirección IP, pueden tratarse en Estados Unidos o en otro país distinto del país de residencia del usuario.
Paskra usa esta información para responder, prestar soporte del producto, investigar defectos o problemas de seguridad, evitar usos indebidos, proteger derechos legales y cumplir obligaciones legales. Las bases jurídicas, las transferencias internacionales y los datos de los proveedores se describen en la Política de privacidad del sitio web de Paskra. No incluyas nombres de tareas, horarios ni información sobre trabajo, estudios, salud, familia, ubicación u otros datos que no sean necesarios para responder a la consulta.
11. Retención y eliminación
La información de las tareas activas permanece en el dispositivo y en la base de datos privada de iCloud del usuario hasta que este la modifica o elimina. Los borradores de planes sin terminar y el texto extraído de las referencias permanecen en un borrador protegido del dispositivo hasta que el usuario completa o descarta el plan. Las tareas y espacios de trabajo eliminados permanecen en Eliminado recientemente durante un máximo de 30 días, salvo que el usuario los elimine definitivamente antes. Los registros de recuperación de conflictos se conservan durante un máximo de 30 días. Los marcadores de eliminación pueden permanecer más tiempo para evitar que una copia antigua de otro dispositivo restaure contenido eliminado. Las copias de seguridad automáticas completas se limitan a cinco generaciones. Las copias de más de 30 días se eliminan, salvo que todas las generaciones válidas tengan más de 30 días; en ese caso, se conserva el punto de recuperación válido más reciente hasta que lo sustituya una copia válida más nueva o el usuario elimine todas las copias automáticas. Todas las generaciones pueden eliminarse desde Ajustes en cualquier momento. Los datos de personalización permanecen hasta que el usuario los restablece; el restablecimiento los elimina del dispositivo y de la zona privada de CloudKit dedicada a la personalización.
Al eliminar la App se borran sus datos del dispositivo de acuerdo con el comportamiento de iOS, pero no se borran por sí solos los datos privados del usuario en CloudKit. Los usuarios pueden eliminar tareas y espacios de trabajo, vaciar definitivamente Eliminado recientemente y gestionar el almacenamiento de Paskra Tasks en iCloud mediante los ajustes de iCloud proporcionados por Apple. Las eliminaciones y otros cambios de iCloud pueden llegar en momentos distintos a los dispositivos que usen la misma cuenta de Apple.
Paskra mantiene la correspondencia de soporte solo por el tiempo razonablemente necesario para responder, preservar el contexto relevante, prevenir el mal uso, cumplir con las obligaciones legales, ejercer derechos legales o resolver disputas, y luego elimina o anonima la información que ya no sea necesaria. Los registros y copias de seguridad del proveedor pueden permanecer bajo los criterios de retención de cada proveedor.
12. Divulgación y tratamiento por terceros que la App no realiza
La aplicación no incluye SDK publicitarios ni análisis conductuales de terceros. No vende el contenido de las tareas, no lo comparte para publicidad dirigida, no rastrea a los usuarios entre aplicaciones ni toma decisiones automatizadas que produzcan efectos jurídicos o de importancia comparable. La personalización opcional en el dispositivo solo se usa para ajustar las sugerencias de planificación y concentración del usuario a partir de sus propios resultados; no se usa para publicidad, crédito, empleo, seguros ni divulgación a terceros. Apple, TaskDive, el destino elegido por el usuario y los proveedores de soporte aplican sus propias políticas a la información que procesan.
Las compras dentro de la aplicación y la elegibilidad para ofertas introductorias utilizan StoreKit de Apple. Apple determina si una oferta puede canjearse, y la aplicación verifica el derecho de suscripción en el dispositivo y almacena el estado de acceso verificado. Paskra no opera ningún servidor de compras y no recibe los detalles de la tarjeta de pago, la dirección de correo electrónico de la cuenta de Apple ni la información de pago ingresada durante la compra.
13. Tus derechos
Paskra no puede acceder a la información que solo permanece en el dispositivo o en la cuenta iCloud del usuario. Los usuarios la controlan a través de la aplicación y de la configuración de iOS o iCloud. Las solicitudes relacionadas con la información manejada por Apple se pueden realizar a través de los canales de privacidad de Apple.
Para información personal incluida en una consulta de soporte, donde la ley aplicable otorgue estos derechos, los usuarios pueden solicitar acceso, corrección, eliminación, restricción, objeción, portabilidad o retirada del consentimiento de Paskra. Envíe la solicitud a través del Formulario de contacto.
14. Seguridad y niños
Paskra utiliza salvaguardias adecuadas a la naturaleza y el riesgo de la información, incluyendo la recopilación limitada, la protección de datos del dispositivo, HTTPS y el acceso restringido. La aplicación no está destinada a recopilar información personal de niños. Un padre o tutor puede administrar la configuración del dispositivo y iCloud cuando sea apropiado.
15. Cambios y contacto
Paskra puede actualizar esta Política cuando cambien las funciones, los proveedores, las leyes o los requisitos del App Store. Los cambios importantes se anunciarán en la App o en una página oficial. La información de contacto está disponible en la página de soporte de Paskra Tasks.
Aviso de privacidad de Vercel / Política de privacidad de Resend / Política de privacidad de Apple